-
1 гречиха
-
2 гречка
(гречиха, крупа) grano м. saraceno* * *ж.1) разг. ( гречиха) grano saraceno2) ( гречневая каша) kaša / pappa di grano saraceno* * *n -
3 гречневый
[gréčnevyj] agg.гречневая каша — "kaša" di grano saraceno (grano saraceno bollito)
-
4 греча
-
5 гречневая крупа
-
6 мёд
1) ( пчелиный) miele м.2) ( напиток) idromele м.••вашими устами да мёд пить — fosse vero!, magari!
* * *м.не мёд разг. — non è uno zuccherino
••* * *n -
7 гречиха
-
8 каша
[káša] f. (dim. кашка)1.1) "kaša", pappa, cereale bollitoманная каша — semolino (m.)
2) (fig.) confusione, disordine (m.), papocchio (m.), pastrocchio (m.)2.◆берёзовая каша — botte (pl.)
3.◇сам заварил кашу, сам и расхлёбывай — hai voluto la bicicletta, ora pedala
-
9 концентрат
-
10 крупа
-
11 крупеник
[krupénik] m.krupenik, budino di grano saraceno con ricotta -
12 мёд
-
13 пшёнка
[pšónka] f. (senza pl.) (colloq.)pšonka, miglio bollito"Соседи едят только каши: пшённую, гречневую, манную. Но ему соседская пшёнка вкуснее моих пельменей" (Нариньяни) — "I nostri vicini si nutrono solo di kaša: mangiano kaša di miglio, di grano saraceno e di semolino. Ma lui preferisce quella loro pšonka ai miei agnolotti" (Narin'jani)
-
14 сечка
-
15 ядрица
[jádrica] f.
См. также в других словарях:
saraceno — /sara tʃɛno/ (ant. o pop. saracino) [dal lat. Saracenus, gr. Sarakēnós ]. ■ s.m. (f. a ) (stor.) [in epoca medievale e rinascimentale, seguace dell islamismo: Ne li ripari entrò de Saracini Marfisa con Ruggiero a salvamento (L. Ariosto)]… … Enciclopedia Italiana
grano — grà·no s.m. 1a. FO cereale molto diffuso, con infiorescenza a spiga, da cui si ricava la farina per il pane, la pasta, ecc.: un campo di grano, mietere il grano | TS bot.com. nome comune di varie specie del genere Tritico, tra cui ibridi e… … Dizionario italiano
grano — {{hw}}{{grano}}{{/hw}}s. m. 1 Pianta erbacea delle Glumiflore presente in varie forme coltivate; SIN. Frumento | (est.) Cariosside di tale pianta, dalla cui macinatura si ricava la farina da pane e da pasta | Grano saraceno, erba delle Poligonali … Enciclopedia di italiano
saraceno — {{hw}}{{saraceno}}{{/hw}}A s. m. Musulmano, spec. nell antica terminologia risalente alle crociate. B agg. 1 Dei Saraceni. 2 Grano –s, V. grano … Enciclopedia di italiano
Saratz — Sarazenen ist ein Begriff, der ursprünglich einen im Nordwesten der Arabischen Halbinsel siedelnden Volksstamm bezeichnete. Im Gefolge der islamischen Expansion wurde der Begriff für die maurischen und arabischen Völker des Mittelmeerraums… … Deutsch Wikipedia
Sarazene — Sarazenen ist ein Begriff, der ursprünglich einen im Nordwesten der Arabischen Halbinsel siedelnden Volksstamm bezeichnete. Im Gefolge der islamischen Expansion wurde der Begriff für die maurischen und arabischen Völker des Mittelmeerraums… … Deutsch Wikipedia
Sarazenen — ist ein Begriff, der ursprünglich einen im Nordwesten der arabischen Halbinsel siedelnden Volksstamm bezeichnete. Im Gefolge der islamischen Expansion wurde der Begriff in lateinischen Quellen und im christlichen Europa als Sammelbezeichnung für… … Deutsch Wikipedia
fraina — frài·na s.f. RE sett. grano saraceno | farina di tale grano {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: lat. farragĭne(m), v. anche farragine … Dizionario italiano
cereali — s. m. pl. 1. CFR. grano, riso, granturco, orzo, grano saraceno 2. fiocchi d avena, corn flakes (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Agnolotti — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe frisch hergestellte Pasta (Pasta fresca) Pasta sind italienische … Deutsch Wikipedia
Echter Buchweizen — (Fagopyrum esculentum) Systematik Kerneudikotyledonen Ordnung: Nelkenartige (Caryophyllales) … Deutsch Wikipedia